One year after the hurricane’s devastation, the Hills are among the first in their community to almost finish rebuilding their home. They are the lucky ones who succeeded in navigating an arduous federal disaster aid system.