Dunno about areas surrounding Copenhagen but 20-30k is really rather too small for transit systems. They would definitely be better served by cars and buses+cycles.

During office rush hour, it would be nice if you could cycle to a bus stop on highway, park it there and get bus to downtown.