with how the german community is radically translating everything english directly into german, i too tend to need some time figuring out what the heck they mean. lemmy is translated as „let me“ but in one word, same for meme being translated as „me me“. so, oftentimes, i need to translate half the words of a sentence directly into english without taking context into consideration, then try to put them together and reread, if that makes any sense…
- 0 Posts
- 6 Comments
TerHu@lemm.eeto Technology@lemmy.world•Kids are short-circuiting their school-issued Chromebooks for TikTok cloutEnglish222·8 days agoonce put usb-c in a usb-a port and my desktop pc performed an immediate reboot without any permanent harm…
TerHu@lemm.eeto linuxmemes@lemmy.world•Who needs stable, feature-rich desktops anywayEnglish2·12 days agoendOS is like manjaro based on Arch. they feel closely related, hence the recommendation. i probably wouldn’t install it because i don’t want to deal with Arch’s quick update cycle, but that’s just my personal preference and no statement about the quality of arch and its derivatives.
TerHu@lemm.eeto linuxmemes@lemmy.world•Who needs stable, feature-rich desktops anywayEnglish1·12 days agoive had and heard of many bad experiences with manjaro, though they do a couple of cool things. i really wish you all the best on your manjaro endeavours, but would recommend (not from experience but rather what i have gathered) to use endeavourOS over manjaro. also that would fit your name nicely
TerHu@lemm.eeto Technology@lemmy.world•Android’s next big feature turns your phone into a desktopEnglish201·14 days agoi‘m hyped for a graphene desktop mode. that wouldn’t be a replacement for my laptop/ desktop computers but still very much sick. and if i can run a terminal with neovim and tmux or ssh into other machines it would be a dope backup/ micro setup. probably not very useful, but fun i think
does that issue not exist in the f-droid version? if so, i’m glad there’s a workaround when i try graphene😅