I get it. There are ways to gave privacy and dignity without having to have your own room, though, like finding a free or salvaged desk and set of bins to hold all your things in one spot.
Sharing a small studio with multiple people – roommates or family – works best when everyone kind of agrees that ‘their’ space is ‘theirs,’ and certain spaces have, say, the furniture arranged in a way that boundary off / designate those areas.
It’s not always fun, but it works! Take it from somebody with experience. You can figure something out to make some areas feel more like ‘yours.’
The paper this repo references: https://arxiv.org/abs/2501.18096