MP3Tag + MusicBrainz Picard. I use MP3Tag to set the ID3 tags and picard to move them into the folder structure I want.

It takes a couple hours to set everything up, but I can’t rely on Musicbrainz alone because my music has no metadata on Musicbrainz, so I set the tags myself.

Just so you know, after you “complete” the game and are returned to the main menu, there’s still a bit of content left, so be sure to continue your save. Though it’s pretty obvious, I still missed it until I started watching a video about the game and realized I wasn’t finished.

SIGNALIS plays similar to Silent Hill, but is more focused on story.

Looks like there are currently four “clubs”. Each club has an album release every month. Are the tracks all released by the same artists (new material) or do they select current tracks on Bandcamp to feature in their monthly list? If it’s the latter, then it’d be closer to humble monthly but it’s DRM-free and you get to keep what was available to you when you were subscribed, even after unsubscribing.

I think my ideal scenario would be a spin-off of this idea, where you pay a monthly fee to select, say, five artists on Bandcamp. For the month you would be able to download all of their content, and the monthly fee is split between the five artists. With this it just seems random, but if you are looking for new content, it may be nice.

I also use Jellyfin. Before being able to set custom tag delimiters, you had to ensure your music artists and album artists ID3 tags were correct. I believe it used a ‘;’ to separate multiple artists. Now with custom delimiters you can set your own. You may be able to try and fix things by setting ‘feat.’ as a custom tag.

Ultimately, I would recommend just using mp3tag and spending a few minutes setting up an action that replaces ‘feat.’ with a delimiter, such as a ‘|’. Run it through your current library and you should be good.

I haven’t tried it, but Metadata Remote is a web-based metadata editor.

Personally, I use MP3Tag with custom actions to set the tags, and MusicBrainz Picard to move files. My music isn’t on MusicBrainz, so I do the tagging myself, which usually doesn’t require too much effort from me.

+1 for Enderal