It means humans seek out patterns and similarities even when there are none going so far as to perceive was isn’t even there.

In this instance it’s simply that the number in this article/legal action is close by a few hundred to a number that is a common number found in computing due to how electronic computation works.

Apparently not given the mod removed the comment.

Agreed. Much of his work isn’t generally made public due to the nature of what he does but I’m open to contacting him directly to see if he’s willing to present more of the process/data.