osanna@lemmy.vg to News@lemmy.worldEnglish · 5 days agoCourt releases suicide note purportedly written by Jeffrey Epsteinwww.sbs.com.auexternal-linkmessage-square30linkfedilinkarrow-up197arrow-down14
arrow-up193arrow-down1external-linkCourt releases suicide note purportedly written by Jeffrey Epsteinwww.sbs.com.auosanna@lemmy.vg to News@lemmy.worldEnglish · 5 days agomessage-square30linkfedilink
minus-squareAgeroth@reddthat.comlinkfedilinkarrow-up2·5 days agoMy attempt at translation: They investigated me for Month – found nothing!! So 16 year old charges (results?) It is a treat to be able to choose ones Time to say goodbye. Watcha want me to do – (burrat) crying!! NO FUN, NOT WORTH IT!!
minus-squareFuckfuckmyfuckingass@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up1·5 days agoGreat, thanks. I got 16 year old, and the rest was lost on me.
minus-squarepartofthevoice@lemmy.ziplinkfedilinkarrow-up1·5 days agoIt’s “Bust out cryin!!” Edit: why is the handwriting so inconsistent? Is that normal? I see a “t” written in so many different ways, with what appears to be different hand strokes for the same letter.
My attempt at translation:
They investigated me for
Month – found nothing!!
So 16 year old charges (results?)
It is a treat to be able to choose ones
Time to say goodbye.
Watcha want me to do – (burrat) crying!!
NO FUN, NOT WORTH IT!!
Great, thanks. I got 16 year old, and the rest was lost on me.
It’s “Bust out cryin!!”
Edit: why is the handwriting so inconsistent? Is that normal?
I see a “t” written in so many different ways, with what appears to be different hand strokes for the same letter.